Tá boiando ? "Do you speak english?"



A decoração, felizmente, ainda não foi contaminada
com aquele estrangeirismo comum em outros setores,
principalmente o da informática.

Mas, como nada é perfeito, eles estão chegando e você pode dar de

cara com alguns em revistas e blogs que falam do assunto.
Para não deixar você boiando, fizemos um pequeno dicionário com alguns desses termos:

bowl - simplesmente uma tigela.
off-white - um branco com um leve toque de outros pigmentos.
clean - limpo, sem muitos elementos.
patchwork - retalho de pano.Atualmente é usado erroneamente em tudo o que não é de pano.
office - escritório.
chaise - cadeira ou poltrona.
chaise longue - a velha espreguiçadeira.
lobby - salão ou ante-sala.
design - desenho.
designer - desenhista (muitos vão se ofender!).Mas também a pessoa que criou algo.
hype - na moda.
maple - um tom que pretende imitar uma madeira muito clara, quase branca,da árvore símbolo do Canadá.
border - um barrado na parede formando uma faixa, exatamente como aquela que tinha na casa da sua avó.

em breve mais .........